事業報告

Seminars and Events Report

Elementary School Entrance Guidance for Foreign Parents and Children
外国人親子のための 小学校入学ガイダンス

We will hold an elementary school admission information session for foreign national families whose children will be entering elementary school in Sapporo next year or later.
We will talk about what elementary schools are like, the process of enrollment, what to prepare and so on.
After the explanation, there will be time for parents to exchange information with each other and for their children to have fun experience the school life.
*The guidance will be conducted in Japanese, English and Chinese basically.

来年以降、子どもが小学校入学を控える外国人の親子のための小学校入学ガイダンスを行います。
札幌の小学校はどのようなところなのか、入学までの流れ、準備する物などについて説明します。
説明の後には、親同士で情報交換、子どもは楽しい学校体験の時間もあります。
※説明は日本語、英語、中国語で行います。

日時 2025年10月25日 (土) 14:00-16:00  
場所 Sapporo International Communication Plaza (MN Bldg.3F, Kita 1 Nishi 3, Chuo-ku, Sapporo)
札幌国際プラザ (中央区北1条西3丁目 札幌MNビル3階)
定員
対象 Foreign national parents and children who will enter elementary school in Sapporo after 2025 / 2025年より後に子どもが札幌の小学校に入学予定の外国人の親子
参加料 Free of charge/無料

外国人親子のための小学校入学ガイダンス

札幌国際プラザでは、これから小学校に入学する子どもとその保護者を対象に、 毎年秋「外国人親子のための小学校入学ガイ ダンス」を開催しています。
今年は10組21名(8か国・地域)の家族 が参加しました。
第1部では、小学校内の様子やクラス での1日の流れ、運動会などの年中行事、入学までのスケジュールなどについて、写真や動画を見せながら、やさしい日本語、英語、中国語で説明しました。
第2部では、子どもと保護者に分かれ、 子どもたちは、札幌子ども日本語クラブによる小学校体験に参加しました。
保護者は、使用言語別に分かれ、国際プラザが制作した「札幌に住む外国人親子のための小学校入学ガイドブック」をテキストに、用意する物やかかるお金などについて、先輩保護者も参加して、情報共有を行い参加者同士の交流を図りました。

第1部 札幌の学校について説明

第2部 子ども達の学校体験

第2部 保護者の情報交換

一覧へ戻る